贺双庆暨第三届「葡韵盃」葡语歌唱比赛总决赛
近日，贺双庆暨第三届“葡韵盃”葡语歌唱比赛总决赛在永利澳门宴会厅隆重举行。本次决赛由澳门蔡氏教育文化基金会主办，永利澳门有限公司合办，新华国茶、澳门大西洋银行、澳门国际银行、珠新图书有限公司、5100藏冰川饮用天然矿泉水、南粤联丰超市、澳门资优教育协会、新华港澳国际青创中心、雅德旅游协办。
澳门蔡氏教育文化基金会执行董事蔡隽思、永利澳门有限公司总裁、董事会副主席陈志玲、澳门教育及青年发展局语言推广中心梁丽珊主任等二十六位嘉宾出席观看，决赛现场亦邀请了前澳门大学中葡双语教学暨培训中心主任姚京明教授、澳门大学高级讲师 Paula Cristina Figueiredo Campos 、澳门城市大学讲师 Daniel de Jesus和澳门流行歌手苏伟伦先生担任总决赛评委。决赛现场气氛热烈。
澳门蔡氏教育文化基金会执行董事蔡隽思在致辞中表示，为响应澳门“一中心、一平台、一基地”的建设，促进澳门、大湾区及国家整体发展，基金会於2022年11月首次举办全澳中学生“葡韵盃”葡语歌唱比赛。该活动深受青少年喜爱，是特色鲜明的文化盛事，参赛队伍和人数不断增多，水平亦不断提升，得到学界、社会和政府的广泛认同和支持。今年是第三届，赛事增设大学组，参赛学校数量由9所增至16所，参赛队伍更从29支增至61支。本次亦邀得永利作为合作夥伴，音响设备更为专业，比赛场地更为理想，令赛事更加精彩、难忘。该活动得到各校的积极响应以及各友好单位的大力支持，令主办方深感欣慰。只要有助於青少年成长成才，有利於配合澳门、湾区和国家发展所需，蔡氏教育文化基金会都将一如既往，秉承办会宗旨，努力铺路搭桥、联通内外，为培养具有“坚毅、奋发、孝悌、创新”精神及国际视野的青年才俊，提供更多更大的助力和支持。
澳门是以中华传统文化为根基，多元文化共存的“一基地”，本次葡韵盃比赛的亮点，是初赛时要求初中组的参赛选手用葡语翻唱中国民歌《茉莉花》，高中组自由选曲，大学组翻唱《月亮代表我的心》，进入总决赛则演唱自选歌曲，而具中国特色的歌曲可参与评选“中葡文化传播奖”。最终有二十四队小组及个人进入总决赛，现场还有各参赛者的葡文指导老师为参赛学生打气、加油。参赛者深情演绎葡国着名的流行歌曲和传统曲目，也有参赛者用葡语唱《七子之歌》，还有的一开始身着马面裙，再变成为侠女，舞动手中的双剑来展示中国的剑法；有的身着唐装，弹着琵琶和琴……每一位都声情并茂、深情献唱，观众席上不时传出热烈的掌声和欢呼声。
经过激烈角逐，初中、高中、大学组别的个人冠军得主分别是新华学校的王玥、中葡职业技术学校的何晓澄和澳门大学的谢涵宇；初中、高中组别的团队冠军得主分别为新华学校的李颖欣、刘卓盈、李美倩、陈韵禧同学；圣若瑟教中学第五校(英文部)的林万崴、张靖怡、黄晓榕、黄嘉欣同学。现场还颁发了“最佳台风奖”、“最佳葡语发音奖”，而“中葡文化传播奖”的初中组、高中组、大学组的获得者为别是新华学校的李颖欣、刘卓盈、李美倩、陈韵禧；高中组的粤华中学中文部 杨思玄、黄昱洋；澳门理工大学的甘甜儿。
颁奖嘉宾有澳门蔡氏教育文化基金会行政委员会主席、香港中华总商会会长、粤港澳大湾区企业家联盟主席蔡冠深博士、澳门中联办协调部仇昱部长、教育及青年发展局龚志明局长、全国人大代表何敬麟先生、澳门基金会行政委员会区荣智委员、东方基金会驻澳门代表Catarina Cottinelli女士、澳门蔡氏教育文化基金会执行董事蔡隽思先生、立法会议员邱庭彪先生、谢誓宏先生、中华教育会理事长郑洪光先生、东方葡萄牙学会会长Patrícia Quaresma Ribeiro女士、永利澳门有限公司总裁、董事会副主席陈志玲女士。
作为主办方，蔡冠深主席邀请永利澳门有限公司总裁、董事会副主席陈志玲女士，共同向积极参与活动的高美士中葡中学、新华学校、澳门城市大学三间学校颁发“学校积极参与奖”，并共同向出席颁奖礼的评委们颁发“感谢状”。
陈志玲总裁在接受采访时表示: “音乐是传统文化，加上现在新的科技，形成一个创新的展现方式，而且它的传播力很强。尤其是从澳门走出去，能有效连接葡语国家、中国内地，以及国际市场，将代表澳门的声音以一个创新的方式传递出去。希望青少年们多努力，用我们的科技，用我们的音乐，用我们的传统文化感染全世界！”
评委Professora Paula表示:“当我听到以葡萄牙语演唱的中文歌曲，我感到非常有趣。葡萄牙文化和中国文化之间的融合是非常美丽、和谐、能令人非常愉快。我认为两者的融合丰富了澳门的非遗文化，因为这是两种文化以某种方式满足理想，它们融合在一起是一个非常美丽的和谐的。”
此次活动旨在通过葡语歌唱比赛的形式，增强学生对葡语国家文化的了解，同时提升学习葡语的兴趣，学好葡语，为澳门一中心、一平台、一基地的发展方向培养更多优秀的人才，同时也用葡语向葡语系国家的人民讲好中国故事，传播中国文化，中西文化交融。
《澳门日报》 A18 「教育园地」2024年12月18日
https://appimg.modaily.cn/app/szb/pc/content/202412/18/content_382241.html
澳门蔡氏教育文化基金会执行董事蔡隽思、永利澳门有限公司总裁、董事会副主席陈志玲、澳门教育及青年发展局语言推广中心梁丽珊主任等二十六位嘉宾出席观看，决赛现场亦邀请了前澳门大学中葡双语教学暨培训中心主任姚京明教授、澳门大学高级讲师 Paula Cristina Figueiredo Campos 、澳门城市大学讲师 Daniel de Jesus和澳门流行歌手苏伟伦先生担任总决赛评委。决赛现场气氛热烈。
澳门蔡氏教育文化基金会执行董事蔡隽思在致辞中表示，为响应澳门“一中心、一平台、一基地”的建设，促进澳门、大湾区及国家整体发展，基金会於2022年11月首次举办全澳中学生“葡韵盃”葡语歌唱比赛。该活动深受青少年喜爱，是特色鲜明的文化盛事，参赛队伍和人数不断增多，水平亦不断提升，得到学界、社会和政府的广泛认同和支持。今年是第三届，赛事增设大学组，参赛学校数量由9所增至16所，参赛队伍更从29支增至61支。本次亦邀得永利作为合作夥伴，音响设备更为专业，比赛场地更为理想，令赛事更加精彩、难忘。该活动得到各校的积极响应以及各友好单位的大力支持，令主办方深感欣慰。只要有助於青少年成长成才，有利於配合澳门、湾区和国家发展所需，蔡氏教育文化基金会都将一如既往，秉承办会宗旨，努力铺路搭桥、联通内外，为培养具有“坚毅、奋发、孝悌、创新”精神及国际视野的青年才俊，提供更多更大的助力和支持。
澳门是以中华传统文化为根基，多元文化共存的“一基地”，本次葡韵盃比赛的亮点，是初赛时要求初中组的参赛选手用葡语翻唱中国民歌《茉莉花》，高中组自由选曲，大学组翻唱《月亮代表我的心》，进入总决赛则演唱自选歌曲，而具中国特色的歌曲可参与评选“中葡文化传播奖”。最终有二十四队小组及个人进入总决赛，现场还有各参赛者的葡文指导老师为参赛学生打气、加油。参赛者深情演绎葡国着名的流行歌曲和传统曲目，也有参赛者用葡语唱《七子之歌》，还有的一开始身着马面裙，再变成为侠女，舞动手中的双剑来展示中国的剑法；有的身着唐装，弹着琵琶和琴……每一位都声情并茂、深情献唱，观众席上不时传出热烈的掌声和欢呼声。
经过激烈角逐，初中、高中、大学组别的个人冠军得主分别是新华学校的王玥、中葡职业技术学校的何晓澄和澳门大学的谢涵宇；初中、高中组别的团队冠军得主分别为新华学校的李颖欣、刘卓盈、李美倩、陈韵禧同学；圣若瑟教中学第五校(英文部)的林万崴、张靖怡、黄晓榕、黄嘉欣同学。现场还颁发了“最佳台风奖”、“最佳葡语发音奖”，而“中葡文化传播奖”的初中组、高中组、大学组的获得者为别是新华学校的李颖欣、刘卓盈、李美倩、陈韵禧；高中组的粤华中学中文部 杨思玄、黄昱洋；澳门理工大学的甘甜儿。
颁奖嘉宾有澳门蔡氏教育文化基金会行政委员会主席、香港中华总商会会长、粤港澳大湾区企业家联盟主席蔡冠深博士、澳门中联办协调部仇昱部长、教育及青年发展局龚志明局长、全国人大代表何敬麟先生、澳门基金会行政委员会区荣智委员、东方基金会驻澳门代表Catarina Cottinelli女士、澳门蔡氏教育文化基金会执行董事蔡隽思先生、立法会议员邱庭彪先生、谢誓宏先生、中华教育会理事长郑洪光先生、东方葡萄牙学会会长Patrícia Quaresma Ribeiro女士、永利澳门有限公司总裁、董事会副主席陈志玲女士。
作为主办方，蔡冠深主席邀请永利澳门有限公司总裁、董事会副主席陈志玲女士，共同向积极参与活动的高美士中葡中学、新华学校、澳门城市大学三间学校颁发“学校积极参与奖”，并共同向出席颁奖礼的评委们颁发“感谢状”。
陈志玲总裁在接受采访时表示: “音乐是传统文化，加上现在新的科技，形成一个创新的展现方式，而且它的传播力很强。尤其是从澳门走出去，能有效连接葡语国家、中国内地，以及国际市场，将代表澳门的声音以一个创新的方式传递出去。希望青少年们多努力，用我们的科技，用我们的音乐，用我们的传统文化感染全世界！”
评委Professora Paula表示:“当我听到以葡萄牙语演唱的中文歌曲，我感到非常有趣。葡萄牙文化和中国文化之间的融合是非常美丽、和谐、能令人非常愉快。我认为两者的融合丰富了澳门的非遗文化，因为这是两种文化以某种方式满足理想，它们融合在一起是一个非常美丽的和谐的。”
此次活动旨在通过葡语歌唱比赛的形式，增强学生对葡语国家文化的了解，同时提升学习葡语的兴趣，学好葡语，为澳门一中心、一平台、一基地的发展方向培养更多优秀的人才，同时也用葡语向葡语系国家的人民讲好中国故事，传播中国文化，中西文化交融。
《澳门日报》 A18 「教育园地」2024年12月18日
https://appimg.modaily.cn/app/szb/pc/content/202412/18/content_382241.html